Clamp in Forumland

Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
Clamp in Forumland

Welcome to Clamp discussion forum

Log in

I forgot my password

You can decide! Do you want to move to vBulltin? [update: 21st April]

Tue 14 Apr 2009, 11:58 by Shaolan

This Poll will find its end at the 1st May. Until that day you have time to vote or to edit your vote.

For the newest update (17th April) please go to the bottom of the page. it is written with …

Happy Easter! From all the Staff at Clamp In Forumland!!!

Mon 13 Apr 2009, 01:31 by Seishirou

Happy Easter everyone! Hope you have a lot of chocolate over there!!! ^^

No matter your religion, we hope the love rise inside your heart and get todether everyone today!!



Best wishes!!!



Latest topics

» Four Elements RP
clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] EmptySat 23 May 2009, 14:30 by Saikua

» Kingdom of orphans
clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] EmptySat 23 May 2009, 14:29 by Kirei Ryuusei

» Vanapia Hanto: Kawari Unmei
clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] EmptySat 23 May 2009, 14:27 by Saikua

» The Prince Detective
clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] EmptySat 23 May 2009, 14:26 by Kirei Ryuusei

» xxxholic chapter 182
clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] EmptySat 23 May 2009, 13:55 by Seishirou

» One million pages thread!!
clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] EmptySat 23 May 2009, 13:37 by Kyoki

» Rate that Character
clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] EmptySat 23 May 2009, 13:36 by Kyoki

» Give the person above you a nickname
clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] EmptySat 23 May 2009, 13:36 by Kyoki

» Watcha doing?
clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] EmptySat 23 May 2009, 13:35 by Kyoki

» Banned game!
clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] EmptySat 23 May 2009, 13:34 by Kyoki

» Horitsuba Gakuen
clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] EmptySat 23 May 2009, 13:17 by Kirei Ryuusei

» Science and Life
clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] EmptySat 23 May 2009, 12:46 by Jinx Rose Death

Poll

Who is your fave of the seven seals? (And others)
clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Bar_left41%clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Bar_right 41% [ 46 ]
clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Bar_left41%clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Bar_right 41% [ 45 ]
clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Bar_left5%clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Bar_right 5% [ 5 ]
clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Bar_left3%clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Bar_right 3% [ 3 ]
clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Bar_left5%clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Bar_right 5% [ 6 ]
clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Bar_left0%clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Bar_right 0% [ 0 ]
clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Bar_left2%clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Bar_right 2% [ 2 ]
clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Bar_left4%clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Bar_right 4% [ 4 ]

Total Votes : 111

Keywords

1999  

RSS feeds


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 

+10
YamiSakura
Kirei Ryuusei
StrugglingAlibi
Kyoki
chibi-chan
Invisible_Writer
Hokuto-chan
TomiSyao
amethyst-rose
CuteSherry
14 posters

    Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th]

    CuteSherry
    CuteSherry


    Gender : Female
    Pisces Buffalo
    Posts : 435
    Birthday : 1985-03-18
    Age : 39
    Job/hobbies : Student
    Humor : I seek Peace in my Dreams
    Diamond Member : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 49293414d1f85_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934bb513dc_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934a5426a4_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934156e676_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934adb18e6_f
    Reputation : 37
    Points : 5890
    Registration date : 2008-10-18

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th]

    Post by CuteSherry Tue 27 Jan 2009, 00:24

    Young Magazine posted today an announcement stating that the reason for the recent postponement of XXXHOLiC's serialization is due to a sudden illness amongst CLAMP (it's not said which one of them).

    According to the note, XXXHOLiC will resume publication next week (although CLAMP-NET.COM says differently). [source: chibiyuuto]


    【ニュース】
    2009年01月26日
    『xxxHOLiC』休載のお知らせとお詫び

    今号の『xxxHOLiC』はCLAMP先生急病のため、休載とさせていただきます。本誌製作の工程上目次の訂正が間に合わず、楽しみにしていた読者の方たちにご迷惑をおかけしたことを深くお詫びいたします。『xxxHOLiC』は次号より再開予定です。今後ともご愛読のほど宜しくお願い致します。

    ----------------------------------------------
    (Source from Chibiyuuto-kun)

    A week ago I made a post supposedly revealing which member of CLAMP was sick. By then we thought it was Tsubaki Nekoi but a reader has approached me to inform that there was a mistake in the translation.

    I asked the original translator to take a look at the translation and indeed there was a mistake.

    Around the same time, Nanase Ohkawa made a post in her Private Board clearly revealing that she was the one who got sick.

    Just to clarify the "CLAMP's sickness" subject once and for all, we apologize for any inconvenience =)

    You can read the post where she talks about her illness after the cut.


    Wha-

    I rested quite a bit.

    Though I was stumbling for a while with bad health,
    I somehow managed to recover.

    Please continue to look after me.

    There really are so many people who are catching cold.
    There may be the influenza,
    But everyone, please take care of your health.

    Of course, though you can avoid germs and viruses, you can't escape them, right. (laughs)

    わー

    随分お休みしてしまいました。

    体調不良でちょっとよたよたしていましたが、
    何とか復活出来ました。

    またよろしくお願いします。

    でも、本当に風邪ひいてらっしゃる方、多いですね。
    インフルエンザもですが、
    どうか皆様、体調には十分お気をつけくださいね。

    でも、菌とかウィルスは予防は出来るけど、避けられないですね(笑)。


    Last edited by CuteSherry on Sat 21 Mar 2009, 23:52; edited 4 times in total (Reason for editing : update with the one who is *really* sick ^^;;)
    amethyst-rose
    amethyst-rose


    Gender : Female
    Aquarius Buffalo
    Posts : 645
    Birthday : 1986-02-08
    Age : 38
    Job/hobbies : Student who enjoys anime/manga, crossovers, shoujo-ai, CLAMP, astronomy, drawing, lots of stuff XD
    Silver Member :
    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934156e676_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934adb18e6_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 4929348528fe4_f
    Mood : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Fine
    Reputation : 7
    Points : 5798
    Registration date : 2008-12-08

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty Re: Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th]

    Post by amethyst-rose Tue 27 Jan 2009, 00:30

    *gasp*
    Poor CLAMP! Whoever it is, I hope they feel better real soon ;__;
    TomiSyao
    TomiSyao


    Gender : Female
    Aries Rooster
    Posts : 605
    Birthday : 1993-04-15
    Age : 31
    Job/hobbies : Writing, reading, sleeping, chating
    Humor : Randomness and Banana
    Silver Member :
    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934156e676_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934adb18e6_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 4929348528fe4_f
    Mood : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Cheerful
    Reputation : 0
    Points : 5705
    Registration date : 2008-10-01

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty Re: Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th]

    Post by TomiSyao Tue 27 Jan 2009, 04:43

    My my~ I hope they'll get better~ It's not fun to be ill ~shakes head~
    Hokuto-chan
    Hokuto-chan


    Gender : Female
    Virgo Rooster
    Posts : 16501
    Birthday : 1993-09-19
    Age : 30
    Job/hobbies : writing, reading, drawing, composing songs on piano
    Humor : Ohohohoho
    Diamond Member : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 49293414d1f85_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934bb513dc_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934a5426a4_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934156e676_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934adb18e6_f
    Mood : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Fine
    Reputation : 5
    Points : 6424
    Registration date : 2008-09-03

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty Re: Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th]

    Post by Hokuto-chan Tue 27 Jan 2009, 04:49

    I hope they get better soon!
    Invisible_Writer
    Invisible_Writer


    Gender : Female
    Scorpio Dog
    Posts : 3705
    Birthday : 1994-11-09
    Age : 29
    Job/hobbies : Writing, drawing, reading, all that good stuff
    Humor : muahahahahahaha xD
    Gold Member :
    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934a5426a4_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934156e676_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934adb18e6_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 4929348528fe4_f
    Mood : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Happy
    Reputation : 0
    Points : 5736
    Registration date : 2008-10-02

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty Re: Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th]

    Post by Invisible_Writer Tue 27 Jan 2009, 09:25

    Oh noes! D: Ah, now I feel sorry for being annoyed for the lack of holic :P I hope whomever that is sick gets better soon! We don't want our lovely CLAMP to get the sniffles ^__^
    chibi-chan
    chibi-chan
    Global Moderator
    Global Moderator


    Gender : Female
    Leo Dog
    Posts : 3445
    Birthday : 1994-08-12
    Age : 29
    Job/hobbies : eating, reading manga, dancing, drawing
    Humor : keke
    Diamond Member :
    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 49293414d1f85_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934bb513dc_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934a5426a4_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934156e676_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934adb18e6_f
    Mood : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Amused
    Reputation : 11
    Points : 5918
    Registration date : 2008-09-02

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty Re: Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th]

    Post by chibi-chan Tue 27 Jan 2009, 11:29

    Oh.no..D:Get betta soon Clamp!
    Kyoki
    Kyoki


    Gender : Female
    Sagittarius Buffalo
    Posts : 8767
    Birthday : 1985-12-02
    Age : 38
    Job/hobbies : watching anime, reading manga, playing video games
    Humor : Eh?
    Gold Member :
    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934a5426a4_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934156e676_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934adb18e6_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 4929348528fe4_f
    Mood : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] In_love
    Reputation : 3
    Points : 6820
    Registration date : 2008-11-11

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty Re: Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th]

    Post by Kyoki Fri 30 Jan 2009, 13:52

    I so hope they get better soon~!
    CuteSherry
    CuteSherry


    Gender : Female
    Pisces Buffalo
    Posts : 435
    Birthday : 1985-03-18
    Age : 39
    Job/hobbies : Student
    Humor : I seek Peace in my Dreams
    Diamond Member : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 49293414d1f85_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934bb513dc_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934a5426a4_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934156e676_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934adb18e6_f
    Reputation : 37
    Points : 5890
    Registration date : 2008-10-18

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty Follow-up: CLAMP's sickness, more

    Post by CuteSherry Mon 02 Feb 2009, 04:34

    To those who were wondering, Tsubaki Nekoi was the one who got sick recently, which was sort of expected seeing how only XXXHOLiC's schedule was affected by it.

    More details after the cut, taken from her Private Board.

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 010209


    The Power of a Cold

    It seems like colds and influenza are getting stronger and stronger these days.

    Thankfully, after a few days, mine went away.
    But it's very difficult, and even riding the train becomes something to worry about.
    Even if you're careful, you can't see a virus.

    I want to stay as isolated from others as I can.
    It's very tiring.

    Not gargling or washing your hands...
    It's really irresponsible.

    風邪の猛威

    なんだか世間様では風邪とかインフルエンザが
    猛威をふるっているようですね。

    おかげさまでひかずにおりますが、
    こう大変そうだと、電車とか不安になります。
    気をつけてもウィルスは見えませんしねぇ。

    できれば可能な限り回避したいです。
    しんどそうだし。

    うがいと手洗いはやらないととか
    思いつつ、いい加減。

    Translation thanks to iamsocool12345 ^_~

    At least we know she is better now! And it really was the influenza, pretty common in Japan as of lately.

    By the way, Young Magazine #10 is out today in Japan and XXXHOLiC is not carried in it. It'll be back on issue #12, out February 16.

    [source:chibiyuuto]
    StrugglingAlibi
    StrugglingAlibi


    Gender : Female
    Virgo Horse
    Posts : 60
    Birthday : 1990-09-12
    Age : 33
    Humor : blank
    Member :
    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934adb18e6_f
    Mood : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Bored
    Reputation : 0
    Points : 5666
    Registration date : 2008-11-03

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty Re: Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th]

    Post by StrugglingAlibi Mon 02 Feb 2009, 04:42

    Thanks so much for the info, CuteSherry. I'm glad she's better now!
    amethyst-rose
    amethyst-rose


    Gender : Female
    Aquarius Buffalo
    Posts : 645
    Birthday : 1986-02-08
    Age : 38
    Job/hobbies : Student who enjoys anime/manga, crossovers, shoujo-ai, CLAMP, astronomy, drawing, lots of stuff XD
    Silver Member :
    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934156e676_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934adb18e6_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 4929348528fe4_f
    Mood : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Fine
    Reputation : 7
    Points : 5798
    Registration date : 2008-12-08

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty Re: Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th]

    Post by amethyst-rose Mon 02 Feb 2009, 06:21

    Phew, I'm glad to hear she's feeling better now ^^ Colds and flu are going around a lot here too (I'm glad I got my flu shot ~_~) Thanks for the update ^^
    Invisible_Writer
    Invisible_Writer


    Gender : Female
    Scorpio Dog
    Posts : 3705
    Birthday : 1994-11-09
    Age : 29
    Job/hobbies : Writing, drawing, reading, all that good stuff
    Humor : muahahahahahaha xD
    Gold Member :
    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934a5426a4_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934156e676_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934adb18e6_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 4929348528fe4_f
    Mood : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Happy
    Reputation : 0
    Points : 5736
    Registration date : 2008-10-02

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty Re: Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th]

    Post by Invisible_Writer Mon 02 Feb 2009, 07:25

    Oh, it's wonderful to hear that she's getting better ^__^ The cold really is spreading around, I have one right now itself, so I hope she has a speedier recovery than I do :D And she's right, always gargle and wash your hands~! :) Thanks for the update, CuteSherry-san ^__^
    Hokuto-chan
    Hokuto-chan


    Gender : Female
    Virgo Rooster
    Posts : 16501
    Birthday : 1993-09-19
    Age : 30
    Job/hobbies : writing, reading, drawing, composing songs on piano
    Humor : Ohohohoho
    Diamond Member : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 49293414d1f85_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934bb513dc_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934a5426a4_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934156e676_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934adb18e6_f
    Mood : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Fine
    Reputation : 5
    Points : 6424
    Registration date : 2008-09-03

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty Re: Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th]

    Post by Hokuto-chan Mon 02 Feb 2009, 07:45

    Oh thank goodness she's better! Yay!
    Kirei Ryuusei
    Kirei Ryuusei


    Gender : Female
    Gemini Dog
    Posts : 13712
    Birthday : 1994-06-02
    Age : 29
    Job/hobbies : Evil in an Innocent Guise
    Humor : Almost Anything
    Diamond Member :
    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 49293414d1f85_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934bb513dc_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934a5426a4_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934156e676_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934adb18e6_f
    Mood : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Wtf
    Reputation : 6
    Points : 6762
    Registration date : 2008-09-06

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty Re: Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th]

    Post by Kirei Ryuusei Mon 02 Feb 2009, 09:19

    I'm glad she alright.
    chibi-chan
    chibi-chan
    Global Moderator
    Global Moderator


    Gender : Female
    Leo Dog
    Posts : 3445
    Birthday : 1994-08-12
    Age : 29
    Job/hobbies : eating, reading manga, dancing, drawing
    Humor : keke
    Diamond Member :
    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 49293414d1f85_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934bb513dc_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934a5426a4_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934156e676_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934adb18e6_f
    Mood : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Amused
    Reputation : 11
    Points : 5918
    Registration date : 2008-09-02

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty Re: Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th]

    Post by chibi-chan Mon 02 Feb 2009, 23:18

    Yayyy! Nekoi-sama is feeling betta! Good on ya Nekoi-sama!
    YamiSakura
    YamiSakura


    Gender : Female
    Taurus Buffalo
    Posts : 847
    Birthday : 1985-05-04
    Age : 39
    Job/hobbies : Student
    Diamond Member : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 49293414d1f85_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934bb513dc_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934a5426a4_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934156e676_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934adb18e6_f
    Mood : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Mellow
    Reputation : 20
    Points : 5832
    Registration date : 2008-10-20

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty Re: Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th]

    Post by YamiSakura Mon 09 Feb 2009, 16:58

    WOW... Talk about twisted news XD *sorry, I know this is not suppose to be funny D: but still ^^;;;;* Seriously.... I suppose CLAMP doesn't JUST mess with fans in the manga... but also in RL too ^^;;;;

    Though I suppose is a fan-translation error :P though in the end it was actually Ohkawa-sama who got sick... I suppose Nekoi-san was drawing that picture for Ohkawa-san ^^
    ----------------------------------------------------------------
    (Source from Chibiyuuto-kun)

    A week ago I made a post supposedly revealing which member of CLAMP was sick. By then we thought it was Tsubaki Nekoi but a reader has approached me to inform that there was a mistake in the translation.

    I asked the original translator to take a look at the translation and indeed there was a mistake.

    Around the same time, Nanase Ohkawa made a post in her Private Board clearly revealing that she was the one who got sick.

    Just to clarify the "CLAMP's sickness" subject once and for all, we apologize for any inconvenience =)

    You can read the post where she talks about her illness after the cut.


    Wha-

    I rested quite a bit.

    Though I was stumbling for a while with bad health,
    I somehow managed to recover.

    Please continue to look after me.

    There really are so many people who are catching cold.
    There may be the influenza,
    But everyone, please take care of your health.

    Of course, though you can avoid germs and viruses, you can't escape them, right. (laughs)

    わー

    随分お休みしてしまいました。

    体調不良でちょっとよたよたしていましたが、
    何とか復活出来ました。

    またよろしくお願いします。

    でも、本当に風邪ひいてらっしゃる方、多いですね。
    インフルエンザもですが、
    どうか皆様、体調には十分お気をつけくださいね。

    でも、菌とかウィルスは予防は出来るけど、避けられないですね(笑)。
    Misty
    Misty


    Gender : Female
    Virgo Rooster
    Posts : 2478
    Birthday : 1993-09-10
    Age : 30
    Job/hobbies : student
    Humor : nothing
    Gold Member : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934a5426a4_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934156e676_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934adb18e6_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 4929348528fe4_f
    Mood : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Angelic
    Reputation : 4
    Points : 5882
    Registration date : 2008-09-04

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty Re: Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th]

    Post by Misty Mon 09 Feb 2009, 18:56

    lol. So it was Ohkawa who got sick? Well, I'm glad she gotten better =)
    TomiSyao
    TomiSyao


    Gender : Female
    Aries Rooster
    Posts : 605
    Birthday : 1993-04-15
    Age : 31
    Job/hobbies : Writing, reading, sleeping, chating
    Humor : Randomness and Banana
    Silver Member :
    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934156e676_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934adb18e6_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 4929348528fe4_f
    Mood : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Cheerful
    Reputation : 0
    Points : 5705
    Registration date : 2008-10-01

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty Re: Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th]

    Post by TomiSyao Sat 28 Feb 2009, 08:38

    My,my! Poor Ohkawa-san~! I hope she'll recover soon and I'm glad she feels better now ^^
    Influenza IS scary, I guess >< But thinking about that she recovered I guess it won't come back - the body gets stronger against a virus after the first time! X3
    CuteSherry
    CuteSherry


    Gender : Female
    Pisces Buffalo
    Posts : 435
    Birthday : 1985-03-18
    Age : 39
    Job/hobbies : Student
    Humor : I seek Peace in my Dreams
    Diamond Member : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 49293414d1f85_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934bb513dc_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934a5426a4_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934156e676_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934adb18e6_f
    Reputation : 37
    Points : 5890
    Registration date : 2008-10-18

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty XXXHOLiC delay due to CLAMP illness

    Post by CuteSherry Mon 16 Mar 2009, 09:24

    The official website of Young Magazine posted a note today stating that the reason that XXXHOLiC is taking a break this week is due to a sudden illness amongst CLAMP (it's not said which one of them).

    You might remember that on late January a similar note was posted in Young Magazine's official website regarding a last-minute change in XXXHOLiC's publishing schedule.

    The next XXXHOLiC chapter will be published in the next Young Magazine issue.

    My best regards to the sick CLAMP member(s) and I hope for a safe recovery.

    [source-chibiyuuto]


    Last edited by CuteSherry on Sat 21 Mar 2009, 23:51; edited 2 times in total
    amethyst-rose
    amethyst-rose


    Gender : Female
    Aquarius Buffalo
    Posts : 645
    Birthday : 1986-02-08
    Age : 38
    Job/hobbies : Student who enjoys anime/manga, crossovers, shoujo-ai, CLAMP, astronomy, drawing, lots of stuff XD
    Silver Member :
    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934156e676_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934adb18e6_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 4929348528fe4_f
    Mood : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Fine
    Reputation : 7
    Points : 5798
    Registration date : 2008-12-08

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty Re: Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th]

    Post by amethyst-rose Mon 16 Mar 2009, 09:55

    Aww....whoever it is, I hope that they have a speedy recovery soon...being sick sucks >.<

    Thanks for the update~
    Misty
    Misty


    Gender : Female
    Virgo Rooster
    Posts : 2478
    Birthday : 1993-09-10
    Age : 30
    Job/hobbies : student
    Humor : nothing
    Gold Member : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934a5426a4_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934156e676_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934adb18e6_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 4929348528fe4_f
    Mood : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Angelic
    Reputation : 4
    Points : 5882
    Registration date : 2008-09-04

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty Re: Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th]

    Post by Misty Mon 16 Mar 2009, 19:44

    wow, another sick day for Clamp huh? They always getting sick at this time around >__> Well, get better soon!
    IceQueen
    IceQueen


    Gender : Female
    Capricorn Tiger
    Posts : 172
    Birthday : 1986-12-25
    Age : 37
    Job/hobbies : Uni Student
    Bronze Member :
    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934adb18e6_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 4929348528fe4_f
    Reputation : 0
    Points : 5669
    Registration date : 2008-11-02

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty Re: Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th]

    Post by IceQueen Tue 17 Mar 2009, 18:40

    True, being sick is sucks. I hope one of them recover soon...
    Shaolan
    Shaolan


    Gender : Male
    Aries Horse
    Posts : 647
    Birthday : 1990-04-15
    Age : 34
    Job/hobbies : Student
    Humor : Muhaha!
    Diamond Member : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 49293414d1f85_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934bb513dc_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934a5426a4_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934156e676_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934adb18e6_f
    Mood : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Amused
    Reputation : 8
    Points : 5847
    Registration date : 2008-09-02

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty Re: Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th]

    Post by Shaolan Mon 23 Mar 2009, 06:52

    Oh my they do have bad luck lately, don't they? I hope they'll all recover soon so that they feel better.
    Hokuto-chan
    Hokuto-chan


    Gender : Female
    Virgo Rooster
    Posts : 16501
    Birthday : 1993-09-19
    Age : 30
    Job/hobbies : writing, reading, drawing, composing songs on piano
    Humor : Ohohohoho
    Diamond Member : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 49293414d1f85_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934bb513dc_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934a5426a4_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934156e676_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934adb18e6_f
    Mood : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Fine
    Reputation : 5
    Points : 6424
    Registration date : 2008-09-03

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty Re: Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th]

    Post by Hokuto-chan Mon 23 Mar 2009, 06:55

    Oh, I hope they get better soon!
    SakuraClowHIme200
    SakuraClowHIme200


    Gender : Female
    Aries Rooster
    Posts : 224
    Birthday : 1993-04-18
    Age : 31
    Member :
    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934adb18e6_f
    Mood : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Fine
    Reputation : 1
    Points : 5698
    Registration date : 2008-12-12

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty Re: Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th]

    Post by SakuraClowHIme200 Wed 25 Mar 2009, 03:43

    Please recover soon, CLAMP pig


    Last edited by SakuraClowHIme200 on Sun 22 Apr 2018, 18:52; edited 1 time in total
    Kyoki
    Kyoki


    Gender : Female
    Sagittarius Buffalo
    Posts : 8767
    Birthday : 1985-12-02
    Age : 38
    Job/hobbies : watching anime, reading manga, playing video games
    Humor : Eh?
    Gold Member :
    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934a5426a4_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934156e676_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 492934adb18e6_f clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] 4929348528fe4_f
    Mood : clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] In_love
    Reputation : 3
    Points : 6820
    Registration date : 2008-11-11

    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty Re: Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th]

    Post by Kyoki Wed 25 Mar 2009, 04:51

    I really hope they get better soon. T_T

    Sponsored content


    clamp - Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th] Empty Re: Follow-up: CLAMP's sickness, more [update as of March 15th]

    Post by Sponsored content


      Current date/time is Thu 09 May 2024, 01:41